《秘密金鱼》    [美]大卫·米恩斯 著    唐江 译   上海人民出版社

　　表现当代社会普通人的困境，揭开日常生活表层之下的残酷真相与诗意。

　　弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖决选作品。

　　短篇小说传统的继承者，美国当代最优秀的短篇小说家之一。

　　乔纳森·弗兰岑、杰弗里·尤金尼德斯激赏推荐。

　　《秘密金鱼》包含了十五个故事：一个终生无法摆脱雷电追袭的男子，正等待着最后的雷霆；一对邦尼和克莱德式的男女，半夜闯入了独居老人的住所；一条在水钵中兜兜转转不肯死去的金鱼，目睹了一个家庭的分崩离析……这些描写平凡的人类困境的短篇，通过抒情与幽默的糅合，在大卫·米恩斯的这部非同凡响的短篇集中，跃然升腾，拥有了神话色彩和普世性。

　　米恩斯继承了舍伍德·安德森、弗兰纳里·奥康纳、卡佛等人的文学传统，专注于在短篇小说中记录当代的美国社会。故事的场景多设置在了无生趣的郊区，在那些浑浊的河流经过的地区，生活着一群社会边缘人，他们是流浪汉、失业工人、瘾君子，他们居无定所，生活窘迫，米恩斯用看似不带感情色彩的笔调，描写他们身上发生的故事。

　　作者简介

　　大卫·米恩斯(David Means,  1962—    )

　　出生于密歇根州，在哥伦比亚大学取得诗歌艺术硕士学位。

　　自1993年出版第一部短篇小说集《轻快的救赎之吻》(A Quick Kiss of Redemption)以来，迄今已出版四本短篇小说集，其中2000年出版的第二部短篇小说集《形形色色的起火事件》(Assorted Fire Events) 进入国家图书批评家奖决选名单。

　　第三部短篇集《秘密金鱼》(The Secret Goldfish)于 2004年出版，进入了“弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖”的决选名单。2010年出版最新作品《旋涡》(The Spot)。

　　他的短篇作品散见于《纽约客》《巴黎评论》《君子》《哈泼斯》等杂志，并且获得“小推车奖”“欧亨利奖”等多个短篇小说领域的重要奖项。

　　目前任教于纽约州瓦萨学院。

　　专业评论

　　米恩斯的小说让人觉得痛苦又有趣，同时又充满活力，是饥饿之人的食粮。——乔纳森·弗兰岑

　　在短篇小说方面，米恩斯是一位才华横溢的行家里手，他深知并且遵从作品形式的力量，在每个故事中，他以所有伟大的作品惯有的方式，揭示出了我们生活的真相——让我们看到这个世界多么让人悲伤，而不是我们习惯性地回避的那样……令人欲罢不能，沉迷其中，氛围感十足。—— 杰弗里·尤金尼德斯

　　米恩斯是一位优秀作家，胜过许多名气更大的当代作家……其行文往往卓尔不凡。他对细微、偶发事件的观察所作的处理，格外令人愉悦……他很清楚该怎样用寥寥数语，勾画出栩栩如生的现实。——米歇尔·法柏，《卫报》

　　快跑去买一本吧……米恩斯的作品诙谐得可怕，意味深长，残酷无情，创造力令人生畏，他善于以近乎超现实的澄澈眼光观察生活，尤其是那些严酷的细节。他流利而生动地写下了前所未有的文字，其叙事取得的效果，一如惊人的画面带来的冲击……这个名单——从尤多拉·韦尔蒂到约翰·契佛、约翰·厄普代克、威廉·马克斯维尔，再到理查德·福特、托拜厄斯·沃尔夫和安妮·普鲁——长且众多。当大卫·米恩斯的名字出现时，没有比这更好的事情了。——艾琳·巴特斯比，《爱尔兰时报》

　　在米恩斯坚定不移的视野里，不无细致精巧和深具道德意识之处……短篇小说是他运用自如的手段；在他的笔下，短篇小说这种形式就像他精雕细琢的风景般质朴自然……尽管他带你领略的，是你不愿前往的地方，但他让你明白，为何你非去不可。——《每日电讯报》

　　文笔始终优美动人，意象则出奇地温柔。——《星期日独立报》

　　惊人的抒情性……米恩斯的语言以极度的精确和感官化的语域，描绘出往往失之疯狂的美国现实。在这些短篇当中，熠熠生辉的句子比比皆是。——詹姆斯·伍德，《伦敦书评》

　　意味深长、结构精妙的短篇……米恩斯语言的精准，他毫不手软的反复修改，他对陈词滥调的鄙弃，确保这部短篇集具备了一种超越地域的明晰感和可信度……阅读这些短篇，就像重新体会到语言令人惊讶的种种可能一般。 ——《星期日商业邮报》

　　十分睿智……不会过时。——《纽约时报》

　　着实可爱，我想把整本书都引用过来。——《洛杉矶时报》