新浪好书榜2016年3月生活艺术榜榜评
1.《痛苦与狂喜:米开朗琪罗传(两册)》 [美]欧文·斯通 著 张晓意 李慧娟 译 南京大学出版社 2016年3月
欧文·斯通关于梵高的传记小说《渴望生活》,曾经是八十年代风靡一时的读物,这本米开朗琪罗的的传记小说,当时也出版了一个节译本,虽然不是畅销书,却同样能够引起读者的震撼。现在两卷的全译本问世,一个更具质感的米开朗琪罗,也由此呼之欲出——正如那些静穆的雕塑,痛苦与狂喜都凝结于其中。需要注意的是,不要把欧文·斯通的书纯粹当做传记来看,作家本身的激情,是更感染读者的。
2.《桑贝绘本系列(珍藏版)》 [法]让·雅克·桑贝 著 中信出版集团 2016年3月
桑贝的漫画,到中国也很多年了,似乎一直不温不火——有粉丝,但不流行,就像桑贝画了很多年封面的《纽约客》杂志一样。用文艺或者都市之类的语词来概括桑贝的漫画,很容易,但并不准确,他略带慵懒的笔下,呈现的是生活本身。顺便说一句,这套作品集再版了很多次,现在这套的印制,堪称“奢华版”了,对读图而言,再好不过。
3.《生命的脸》《死亡的脸》 舍温·努兰 著 林文斌 廖月娟 译 中信出版社 2016年3月
死生之事,是人们永恒思考的主题,而作为见惯生死的医生,他们的思考角度则会有更多不同。前几年,中国的医生们一册谈论死亡的书《死亡如此多情》,传达出的是感动,去年阿图·葛文德医生的《最好的告别》引进出版,更多指向关于对临终一刻尊严的捍卫与思考。努兰教授也是个医生,他的两本书,从人们的身体本身,谱写了一曲关于生与死的歌,既是新知,更唤起沉思。
4.《聆听,与一只鸟相遇的最好方式》[英]西蒙·巴恩斯 著 邢枍森 喇奕琳 罗雅方 译 新星出版社 2016年3月
在《聆听,与一只鸟相遇的最好方式》与《发现最美的鸟》之间选出一本书,是一件让人为难的事情——作为一部综合性的鸟类图谱,后者实在是太美了。但是,西蒙·巴恩斯的书或许更为重要,作者不仅仅把鸟儿作为观赏和聆听的对象,更提出了我们该如何与鸟类相处的问题。对观鸟者而言,如何以尊重的姿态等待鸟儿开口的那一刻,根本不是问题,但对更多人来说,这还是一种陌生的生活态度。
5.《美术馆十讲》 唐克扬 著 商务印书馆 2016年2月
“我不在美术馆,就在去美术馆的路上”,作为一种物理形态的美术馆,最近几年在中国大规模兴起,既是经济发展的表征,也折射出城市文艺生活的变迁。但,也正因为这种“美术馆文化”不过刚刚兴起,人们与美术馆的猝然相遇,似乎并未能建设由此真正抵达公共艺术生活的路径。唐克扬关于美术馆的系列思考,从问题出发,有忧思有不满,更有对未来的期待。
6.《盘中餐》 于虹呈 著 中国少年儿童出版社 2016年3月
别谈论曹文轩了,读读于虹呈吧,《盘中餐》在博洛尼亚书展获奖并不重要,重要的是,终于有一本原创图画书,呈现出了中国农耕文化的传统底色。在图画书已经爆炸的时代,中国元素的缺席不是新鲜话题,传统文化与现代儿童观如何接轨,更是每一个创作者都看在眼里的挑战。《盘中餐》从孩子最熟悉的意象出发,最终让读者感受到的,除了感动,还有震撼。
7.《莎士比亚的动荡世界》 [英]尼尔·麦克格雷格 著 范浩 译 河南大学出版社 2016年3月
2016年4月23日,莎士比亚逝世400周年,理所当然再次成为文化焦点人物。好吧,在谈论过了莎士比亚的十四行诗和伟大的戏剧之后,在看过了无数改编的莎士比亚电影版之后,在出过了各种不同版本的莎士比亚全集之后,我们在400年的纪念时刻,该谈论些什么呢?尼尔·麦克格雷格的书,结合莎士比亚的经历和时代,从20件文物出发,讲述了莎翁那个时代的故事和文化精神——这大概是此刻最应时的文化生活读物了。
8.《和爸爸一起读书》 理察·乔根森 文 华伦·汉生 图 王志庚 译 广西师范大学出版社 2016年4月
王志庚,国家图书馆少年儿童馆馆长,一个爸爸,《和爸爸一起读书》的译者。很多年前,这本书曾经在台湾翻译出版,译者是柯倩华女士——当然很专业,但这样一本书如果让一位爸爸参与进来,想来会有不同的意义。于是我们有了现在这个简体字版本,也应和出爸爸在孩子的教育和阅读生活中,正发挥出越来越大作用的社会现实。
9.《东京文艺散策》 刘柠 著 山东画报出版社 2016年2月
本书是日本文学爱好者游走东京的文学地图。作者旅居日本十余年,笔下的东京更接地气,不同于一般意义上的指南类书籍旁观旅游般的指点介绍,使读者有一种置身其间的代入感,仿佛身临其境,漫步于东京的街巷,探访一间间书店、一处处文豪旧居,体味与文学相关的种种逸闻趣事。
10.《太空漫游:宇宙中100个令人神往的目的地》 帕特里克·摩尔 布赖恩·梅 克里斯·林陶特 著 陈冬妮 译 广西科学技术出版社 2016年2月
这部书是由英国皇家天文学会的三名资深科学家撰写,他们精心挑选了人类已知宇宙范围内最值得驻足停留的100处天文景观,搭乘着无所不能的宇宙飞船,和我们一起展开一场史无前例的太空旅游。在旅途中的每一站,他们都会告诉我们已经离开地球家园有多远,用清晰的语言解释这些景观的成因和看点,配以珍贵的高清天文照片,让读者如身临其境,亲身体验宇宙之美与和谐之美。
(责编:小题)