从四大名著系列到《梁祝的继承者们》，林奕华总是能从这些经典故事中，发现现代人的影子，折射现代人的生活、感情现状，并以他特有的艺术风格呈现给观众。作为一个面向所有喜爱阅读人士的文化平台，新阅会一直致力为大众提供与文化人面对面交流的机会。借着音乐剧《梁祝的继承者们》即将在沪上演的契机，新阅会携手上海文化广场，邀请亚洲顶尖剧场艺术家林奕华，于3月7日举办了《梁祝的继承者们》创作谈，与观众近距离分享了他的音乐剧创作经历。

分享会林奕华讲话

　　《梁祝的继承者们》是林奕华首部音乐剧作品，剧中18首歌曲的歌词全部由林奕华亲自操刀填写，更请来台湾音乐人陈建骐做音乐总监，《贾宝玉》、《三国》的编舞伍宇烈担任动作设计与导演，在西方音乐剧盛行的当下，打开了华文音乐剧创作的新天地。

　　其实，在林奕华的任何一部剧中，音乐的运用都是神来之笔，《包法利夫人们》里的《金盏花》、《华丽上班族之生活与生存》中的《其实你不懂我的心》，《贾宝玉》中的《痴情司》，《三国》中的《最后》，均用音乐完成了点睛之笔。然而“音乐剧场”与“音乐剧”仍然有着本质概念的差异。

　　林奕华在分享会现场，与观众分享了对创作音乐剧的思考。他说，执导音乐剧，来源于一个不愿妥协的想法“音乐剧如果有音乐文法，能不能有新的文法？”为此，他奔赴伦敦，观看和重新思考音乐剧，决心探索华语戏剧的a bigger picture(更大的视野)。带着这种自问，林奕华开始考虑并建立自己的音乐剧美学。在《梁祝的继承者们》中，除了一首由法国诗人FRANCOIS VILLON作品改写的歌曲《自画像》以外，剧中的所有歌词均由林奕华原创，使整部剧文学性和艺术性增色不少。

　　除了音乐以外，《梁祝的继承者们》也一如林奕华以往的作品，反映了现代人的生活、感情现状，令人思考。《梁祝的继承者们》副标题叫做“献给跟自己谈恋爱世代的人们”。被父母压抑的祝英台喊道“我若听了你们的话，有生之年，我还有机会遇见自己吗？”，缺乏存在感的梁山伯不断追问“是不是只有在我消失后，你们才会想起我？”而想方设法营销自己的马文才——这个不是主角的人，将“如何成为主角”设定为自己人生的终极使命。

　　即使不用女扮男装，在这个时代，我们却愈加无法告诉别人，自己是谁。而连自己是谁都说不出的我们，只能和自己恋爱。正如剧中的主题曲唱到的“王子啊，我什么都知道/因为苍白的我知道什么是粉嫩的脸颊/因为我们被吞噬/我知道什么是死亡/我知道/我知道，我什么都知道/除了我是谁。我知道，我其实什么都知道/除了我是谁。”

　　“新阅会”是由新鸿基地产推出的面向所有喜爱阅读人士的文化平台，汇集新地推动阅读至今积累的相关资源，致力于进一步推广阅读文化，通过一系列丰富的文化活动，培养大众轻松愉悦的阅读习惯。